Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 6289
Miasto: Kraków GG:1905678
2003-10-07, 16:21 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
No to czekajcie na kolejny update. Teraz wiem dla kogo robi sie setku update'ow.
Ja pozostane przy WMP+DivXG400
Reklamy
Dimax
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 2987
Miasto: Szczecin
2003-10-07, 16:36 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Przynajmniej lyka MicroDVD czyli {1323}{1544}ble ble bla blu
co prawda nie txt ale wystarczy zmienic rozszerzenie na sub i juz gra
Brakuje tylko niestety najbardziej popularnego formatu TMPlayer
Richie
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 20333
Miasto: Lublin/Wrocław
2003-10-07, 16:38 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
MaXyM napisał:
No to czekajcie na kolejny update. Teraz wiem dla kogo robi sie setku update'ow.
Ja pozostane przy WMP+DivXG400
ja to samo nawet nie wiedzialem, ze sa rozne formaty plikow z napisami jakies tmplayer microdvd sub txt konwersje miedzy formatami moze do tego jeszcze tez dodatkowe programiki? po co o tym wiedziec skoro divxg400 łyka wszystko i od roku zadnego updatu nie bylo chyba widocznie nie trzeba
lefty
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 9068
Miasto: Rzeszów
2003-10-07, 17:00 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Taaa, a jak miales przesuniety dzwiek w jakims filmie to pomogla... zmiana odtwarzacza na inny Nie pamietasz juz?
Richie
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 20333
Miasto: Lublin/Wrocław
2003-10-07, 17:03 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
tia, pomoglo w koncu doinstalowanie fddshow, a nie innego playera poza tym divxg400 dziala z kazdym playerem nie ma znaczenia czy to wmp czy bestplayer czy jeszcze cos innego, tylko po co mi wiecej niz jeden ktory jest juz z winda, ale ok bawcie sie sciagajcie updaty z ladniejszymi guziczkami i najlepiej do kazdego formatu napisow miec po jednym innym playerze
2003-10-07, 17:13 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Tytus napisał:
bo trzeba wlasnie przekonwertowac!!! a
Otóż to !!!
Komuś może to nie przeszkada a mi *bardzo*, ale każdy lubi coś innego.
Ale ten temat już przerabialiśmy parę miechów temu
MaXyM
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 6289
Miasto: Kraków GG:1905678
2003-10-07, 17:16 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Poza tym czasy gdy częsti zdarzały się dziwnie spakowane filmy, przesunięty dźwięk czy napisy już chyba minęły. szczególnie że szybciej jest znaleźć w sieci poprawne napisy niż bawić się w konwersje etc.
kavoo
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 8688
Miasto: 100lica
2003-10-07, 17:45 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Heh ja i tak WSZYSTKIE napisy konwertuje do formatu SubRip, nawet jesli oryginalnie sa odtwarzane przez CrystalPlayera. A to dlatego, ze format SubRip obsluguje tagi 'bold' i 'italic', czego prozno szukac w zwyklych napisach txt... nawet, jesli sie je odtwarza przez tak cudowne, jedyne w swoim rodzaju i w ogole najlepsze narzedzie, jak DivXG400
Poza tym nie rozumiem Richie po co po raz niewiadomo ktory zaczynasz wszystkich dookola przekonywac ze cos, czego ty uzywasz, jest najlepsze? Dla ciebie moze jest najlepsze, co wcale nie wyklucza tego ze np. dla mnie bedzie to kibel
MaXyM - rzeczywiscie, masa zabawy jest z konwersja formatu napisow. Mniej wiecej taka sama, jak z konwersja formatu *.doc do formatu *.rtf w Wordzie
Srednio inteligentnemu czlowiekowi zajmuje to jakies 10 sekund Chyba mi nie powiesz, ze dla ciebie to zbyt wiele fatygi?
MaXyM
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 6289
Miasto: Kraków GG:1905678
2003-10-07, 18:13 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Kavoo: i po co konwertujesz do tego formatu SubRip? żeby potem ręcznie sobie wstawiac ręcznie boldy i italiki ? P P
A po co się bawić w konwersję kiedy nie muszę? a jeśli film jest na CD to potem bym musiał plik txt wskazywac z innego miejsca niż jest avi. Wtedy kolejny feature traci racje bytu.
Jakoś mnie te Twoje argumenty nie przekonują
Adik
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 3932
Miasto: /dev/dvb
2003-10-07, 19:25 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Nogal napisał:
Dziekujemy ci wujku
Kto rano wstaje temu wujek linki daje
Malutkie info o nowej wersji a ile emocji wzbudza
kavoo
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 8688
Miasto: 100lica
2003-10-07, 19:34 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
MaXyM napisał:
Kavoo: i po co konwertujesz do tego formatu SubRip? żeby potem ręcznie sobie wstawiac ręcznie boldy i italiki ? P P
Tak, zgadles - SOBIE Wszystkie filmy, ktore trafiaja do mojej kolekcji, maja przeze mnie przerobione napisy - tam, gdzie powinien byc italic jest italic, tam gdzie tlumaczenie bylo do dupy jest poprawione na wlasciwe, tam gdzie ktos zjebal synchro jest wszystko podregulowane.
Moze tobie nie przeszkadza to, ze jedne napisy na tysiac sa zrobione naprawde super i zadowalasz sie byle czym Ja, jesli nagrywam film na plyte i przekierowuje go do swojej kolekcji, chce, zeby wszystko bylo perfect
MaXyM napisał:
a jeśli film jest na CD to potem bym musiał plik txt wskazywac z innego miejsca niż jest avi. Wtedy kolejny feature traci racje bytu.
1. Mam przez to rozumiec, ze nie wpadles na pomysl nagrywania na plyte filmow RAZEM z napisami?
2. Wskazywac? Widzisz... ja nic nie musze wskazywac Wrzucam plyte, raz klikam i film sie odtwarza z napisami
MaXyM napisał:
Jakoś mnie te Twoje argumenty nie przekonują
Coz... "swego czasu" argumenty Galileusza o slusznosci heliocentryzmu tez nie przekonaly "madrych" tego swiata
MaXyM
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 6289
Miasto: Kraków GG:1905678
2003-10-07, 19:48 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Kavoo: nie zrozumiałes. Napisałeś że konwersja to kilka sekund. tyle że konwersja napisów ktore razem z filmem są nagrane na CD pociąga za soba koniecznośc wyboru filmu i napisów z różnych miejsc. Bo skonwertowane napisy zwykle leżą wtedy na HDD. no chyba że je jeszcze w międzyczasie wypalę na CD razem z filmem. Ale to trochę już za duzo jak na rozwiązanie problemu niekompatybilności formatów napisów.
BTW dokładności tłumaczeń. Masz może poprawne napisy do A.I.? bo to jedyny film który dorobił się parudziesięciu wersji napisów i żadna nie jest 100% dobra. Idealnie zsynchronizowaną znalazłem tylko wer. ang ale brakło mi motywacji aby tłumaczyć. Mam wer 2CD
kavoo
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 8688
Miasto: 100lica
2003-10-07, 20:06 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Nie MaXyM, to ty chyba nie zrozumiales
Sama konwersja formatu (np. w Subtitle Workshop) zajmuje kilka sekund: load subtitles --> save as Jak jestes sprawny w obsludze klawiatury i myszki to w 10 sekundach zmiescisz sie nawet z ustawieniem limitow wyswietlania, bo format TMPlayer jest tak denny, ze nie uwzglednia czasu wyswietlania poszczegolnych tekstow i limity trzeba w odtwarzaczu recznie ustawiac A jak sie zdarzy szybsza wymiana zdan, to juz jest klopot, bo odtwarzacz nie nadaza z wyswietlaniem i pomija niektore teksty
A co do roznych lokalizacji napisow i filmu (w przypadku filmow WCZESNIEJ nagranych, bo domyslam sie ze o takich mowisz) to w moim przypadku tez nie jest to problem - i tak wiekszosc filmow mam w wersji 2xCD albo 3xCD i przed ogladaniem zawsze przegrywam je na HDD, zeby nie musiec zmieniac plyt w napedzie i moc obejrzec caly film bez ruszania dupy z sofy
P.S.
Napisow do A.I. nie posiadam, bo nie posiadam A.I.
lefty
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 9068
Miasto: Rzeszów
2003-10-07, 20:26 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
Maxym, ty taki zdolniacha mowisz, ze brak ci motywacji? Za ten czas, ktory poswieciles na sprawdzanie tych kilkudziesieciu napisow, zsynchronizowalbys je sam
Co do samego formatu napisow to ja wole zapis klatkowy zamiast czasowy bo ten pierwszy jest dokladniejszy, w czasowym mozesz przesunac minimalnie czas tylko o sekunde, w klatkowym moge ustawic dokladnie czas wyswietlenia i zgaszenia tekstu, podkreslenie, pogrubienie tekstu, kolor i wiele innych opcji
kavoo
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 8688
Miasto: 100lica
2003-10-07, 20:31 Ogolne pogawedki o divx niewiele wnoszace... ;-)
lefty napisał:
Co do samego formatu napisow to ja wole zapis klatkowy zamiast czasowy bo ten pierwszy jest dokladniejszy, w czasowym mozesz przesunac minimalnie czas tylko o sekunde
Gadasz pan glupoty, panie "Lafty"
Prosze bardzo - tak wyglada poczatek napisow do Piratow z Karaibow w formacie SubRip:
Kod:
1
00:00:08,000 --> 00:00:10,680
PIRACI Z KARAIBÓW
Klątwa Czarnej Perły
2
00:00:29,720 --> 00:00:33,720
<i>Wypijmy razem, yo ho!</i>
3
00:00:33,920 --> 00:00:38,160
<i>Porywamy, rabujemy
i się tym nie przejmujemy.</i>
4
00:00:38,560 --> 00:00:43,360
<i>Wypijmy razem, yo ho!</i>