Dobry film

nie zajarzylem, dopiero 2,5 raza widzialem i paru innych rzeczy nie zajarzylem

aha i nie uwazam tego filmu za wybitny, tylko za bardzo dobry,a to roznica

ODuck napisał:

poza tym lubie pozerskie gangnsterskie zlote mysli a tam tego pelno i muzyka dobra

no te złote myśli to faktycznie dobre, ma ktoś może je spisane ?

Marsz pingwinów - świetny! Zachwyca, zasmuca, rozwesela, zadziwia...

Bracia Grimm - do obejrzenia, fajnie i sprytnie wplątano motywy z różnych bajek, ale pythonowskiego poczucia humoru aż tak dużo nie ma...

Potwierdzam Marsz Pingwinow - hicior tego roku

Broken Flowers - Jima Jarmusha. Spokojny, leniwy film na długie zimowe wieczory. Trochę komedia, trochę obyczajowy... Polecam

Cos dla militarystów.

Gunner Palace - dokumntalny film o Amyrakanach w Iraku. Koles spedza jakis czas z pewna jednastka US Army stacjonujaca w jednym ze zniszczonych palacow Saddama, jezdzi na patrole, uczystniczy w nalotach na domostwa domniemanych terrorystow. Film powstawal oczywiscie pod czujnym okiem armii, wiec zjadliwej krytyki tu nie uswiadczymy, ale na szczescie, hurra patriotyzmu hamerykanskiego rowniez tu brakuje.

American Soldiers. A Day in Iraq - kolejna po serialu Over There fabula traktujaca o obecnej wojnie w Iraku. Produkcja kanadyjska, niskobudzetowa, wiec rozmachu BHD tu nie uswiadczymy, ale w miare dynamiczna i zrobiona z jako taka znajomoscia rzeczy. Niestety troche za duzo ckliwych i patetycznych motywow, ale tez duzo akcji, w sumie do obejrzenia dla entuzjastow gatunku.

9 kompania - rosyjski film wojenny o interwencji w Afganistanie. Porownywany do Full Metal Jacket (chyba z uwagi na podobna konstrukcje fabularna - najpierw czesc obozowa, potem frontowa), ale moim zdaniem blizej temu obrazowi do We Were Soldiers z dzielnym Melem G. Ogolnie film dobry, nakrecony z duzym rozmachem, nieco gozki. No i przede wszystkim mila odmiana od zachodnich (czyt. amerykanskich) produkcji.

Ja czekam z niecierpliwoscia na Jarhead, zapowiada sie wysmienicie.

Madagascar- wypas animacja, smialem sie do lez czasami, ale obowiazkowo wersje oryginalna, polska niestety tym razem schrzaniona (sztywna i bez jajec, jak dla dzieci, jedynie krol lemurow rewelacyjny)

Madagaskar- pomimo paru swietnych motwow no i rewelecyjnych pingwinow, IMHO tylko dobry. Natomiast czekam na film z rzeczonymi nielotami w roli glownej. To by było to!

Jeżeli chodzi o krótkometrażówke pt. Pingwiny z Madagaskaru - Misja Świąteczna, to jest to chyba najbardziej odjechana animacja, jaką widziałem, szkoda, że taka krótka. Polski dubbing genialny.

w tym dodatku polski dubbing bije na glowe wersje oryginalna!

ODuck napisał:

jak dla dzieci

no ciekawe dlaczego jak bylem na tym w kinie to 95% publicznosci to dzieci, potem graja w gre Madagascar itd wiec i polski dubbing zrobili tak, zeby dla nich bylo smiesznie, a kto sprytniejszy dorosly to i tak sie domysli czego trzeba (widzialem obie wersje pl i us)

k3rmit napisał:

w tym dodatku polski dubbing bije na glowe wersje oryginalna!

a w czym jesli mozna wiedziec? bo moim zdaniem:
1. nieudany casting (oryginalnych miesniakow rodem z marines zamieniono na dystyngowanych macho z nienaganna dykcja)
2. tlumaczenie na maksa poprawne - zero slangu wojskowego, ktorego pelno w oryginale
3. kiepska rezyseria - w ogole nie ma interakcji miedzy postaciami, caly czas mam wrazenie jakby czytali z kartki

Richie napisał:

ODuck napisał: jak dla dzieci no ciekawe dlaczego jak bylem na tym w kinie to 95% publicznosci to dzieci, potem graja w gre Madagascar itd wiec i polski dubbing zrobili tak, zeby dla nich bylo smiesznie, a kto sprytniejszy dorosly to i tak sie domysli czego trzeba (widzialem obie wersje pl i us)

to, ze w kinie 95% to dzieci, to w niczym nie przeszkadza. wer oryginalna rowniez jest tak stargetowana przeciez, a mimo wszystko postacie sa tak zagrane, zeby i dorosly sie nie nudzil. zebra z murzynskim akcentem, zyrafa pesymistka, nie bano sie wad wymowy i lekkich poslizgow dykcyjnych, a w wersji PL wszystko sztywno, po bozemu, bez drugiego dna zupelnie. a przeciez moznaby zebre lekko dresiarsko namalowac (no bo przeciez paski !), itd itp
jak napisalem, jedynie krol lemurow wg mnie jest fajny w calosci, poza tym wszyscy maja super dykcje rodem ze szkoly aktorskiej i to czuc na kilometr. ale czego wymagac, skoro amerykanska sciezka jest improwizowana w 80% i grana przez kilka/kilkanascie miesiecy, a polska napredce powstaje
takie potwory i spolka to np kilkanascie miesiecy nagran improwizowanych dialogow (!) i dropiero potem do tego animacja byla rysowana(!!) , tak wiec nie da rady pobic tego czytaniem tlumaczonego tekstu z kartki przez subiektywnie oczywiscie gorszych aktorow.

ostatni naprawde dobrze zdubbingowany film animowany to IMHO pszczolka maja.

9mm napisał:

American Soldiers. A Day in Iraq - kolejna po serialu Over There fabula traktujaca o obecnej wojnie w Iraku. Produkcja kanadyjska, niskobudzetowa, wiec rozmachu BHD tu nie uswiadczymy, ale w miare dynamiczna i zrobiona z jako taka znajomoscia rzeczy. Niestety troche za duzo ckliwych i patetycznych motywow, ale tez duzo akcji, w sumie do obejrzenia dla entuzjastow gatunku.

Ja jestem entuzjastą gatunku, ale American Soldiers było ponad moje siły...
Over there to multimiliardowa produkcja w porównaniu do AS...amerykańska prowincja z postawionym znakiem "Baghdad 27miles", niektórzy żołnierze uzbrojeni w M16A1 i blackwaterowskie M4 , atak terrorystów co pare minut, no i walka na bagnety - dopełniły czary goryczy...omijać z daleka!

ODuck napisał:

k3rmit napisał: w tym dodatku polski dubbing bije na glowe wersje oryginalna! a w czym jesli mozna wiedziec? bo moim zdaniem: 1. nieudany casting (oryginalnych miesniakow rodem z marines zamieniono na dystyngowanych macho z nienaganna dykcja) 2. tlumaczenie na maksa poprawne - zero slangu wojskowego, ktorego pelno w oryginale 3. kiepska rezyseria - w ogole nie ma interakcji miedzy postaciami, caly czas mam wrazenie jakby czytali z kartki

nie wymienie w punktach czemu wole polski
pamietam, ze niektore teksty w oryginale nie byly dla mnie tak smieszne jak w wersji PL.
na PL powstrzymywalem sie od placzu kiedy EN bylo 'po prostu' bardzo fajne

...kaboom?