Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 805
Miasto: Nowy Dwór Mazowiecki
2003-04-06, 15:44 Wielkosc napisow w DVD
Mam chyba nieco lamerski problem. Tak czy inaczej wkurza o mnie i moja kobiete. Otoz podczas ogladania filmow DVD napisy sa tak mikrusie, ze mam problem dojrzenia ich z ok. 3m. Do odtwarzania uzywam PowerDVD i nie moge sie jakos dopatrzec w nim opcji skalowania napisow (DIVXG400 rulz).
Moze jakis tip albo sugestia zmiany odtwarzacza?
Help my dears - pare filmow na mnie czeka a z lupa to nie ogladanie
Reklamy
ODuck
Dołączył: 28 Sie 2001
Posty: 4634
2003-04-06, 15:51 Wielkosc napisow w DVD
ja tez sie dolaczam do pytania, nieraz mnie wkurzalo ogladanie filmu na 15" w kilka osob kiedy nie wiedziec czemu nie mozna zmienic wielkosci napisow (w koncu nie sa one wpisane w obraz tylko znajduja sie w osobnym pliku, wiec sposob musi byc)
a co do skalowania obrazu i napisow to w tej kwestii rzadzi u mnei Cinema Player - wszystko robi sie plynnie za pomoca myszki - polozenie napisow, rozmiar powiekszenia itp naprawde polecam! dodatkowo napisy moga byc antyaliasowane, wygladaja naprawde zawodowo, jak w kinie
Adik
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 3932
Miasto: /dev/dvb
2003-04-06, 17:10 Wielkosc napisow w DVD
Nie jestem pewien ale czy to czasem nie o to chozi ?
Carlos
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 805
Miasto: Nowy Dwór Mazowiecki
2003-04-06, 17:50 Wielkosc napisow w DVD
To jest OSD a nie subtitles
ODuck
Dołączył: 28 Sie 2001
Posty: 4634
2003-04-06, 18:31 Wielkosc napisow w DVD
Adik tu chodzi o OSD a nie napisy do filmu, jakby to bylo takie proste to nikt by nie pisal tutaj
ODuck
Dołączył: 28 Sie 2001
Posty: 4634
2003-04-06, 18:32 Wielkosc napisow w DVD
aaa nie zauwazylem ze Carlos juz to samo wczesniej napisal, sorry
Adik
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 3932
Miasto: /dev/dvb
2003-04-06, 19:05 Wielkosc napisow w DVD
heh mowisz proste ale mysle, ze i tak by padlo takie pytanie od innego usera
lefty
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 9068
Miasto: Rzeszów
2003-04-06, 19:22 Wielkosc napisow w DVD
Nie da sie zmienic rozmariow napisow odtwarzajac DVD poniewaz sa one w formacie BMP a nie ASCII. To jaka bedzie wielkosc czcionki zalezy narazie tylko i wylacznie od producenta.
ale wyripowanie filmu za duzo zachodu kosztuje jesli chce sie go po prostu tylko obejrzec..
Lefty na pewno wie co mowi wiec chyba pozostaje nam sobie kupic wieksze monitory albo wyjscia TV, Carlos
Carlos
Dołączył: 16 Sie 2001
Posty: 805
Miasto: Nowy Dwór Mazowiecki
2003-04-06, 20:10 Wielkosc napisow w DVD
Wlasnie O'Duck posiadam takowe!!! Tylko widocznie 21'' to nieco za malo. Narobilem sobienieco smaku w piatek w Selgrosie ogladajac 'panoramy' kosztujace ludzkie pieniadze. I do tego narzeczona dostala podwyzke )))) (fuck, zarabia lepiej ode mnie )
wersja optymistyczna: może temu DVDsubberowi pokazujesz film dvd i on sam wydłubuje napisy i je potem wyswietla... (nie pamietam gdzie dvd trzyma napisy... w vobach , czy w osobnym katalogu )
wersja pesymistyczna (ale bardziej prawdopodobna) - przed seansem, jakims Subripperem, szybko ripujesz napisy do jakiegos formatu obslugiwanego przez ten progsik... i jedziesz.. po opanowaniu technologii nie powinno byc to zbyt męczące...
no pain no gain
lefty
Dołączył: 17 Sie 2001
Posty: 9068
Miasto: Rzeszów
2003-04-06, 21:23 Wielkosc napisow w DVD
Najlepiej bedzie jesli poszukasz programow, ktore umozliwiaja wyswietlanie napisow podczas ogladania tv czy dvd. Kiedys bawilem sie jednym programem ale ciezko mi bylo wlaczyc go tak aby zsynchronizowac napisy z dzwiekiem. Takie programy obsluguja napisy w pliku TXT.